Aineisto-ohjeet

Näin valmistelet painovalmiin aineiston

Nämä vaatimukset noudattavat tuotantokumppanimme ohjeistusta brodeeraukselle, silkkipainolle sekä DTG- ja DTF-digipainolle. Kun aineisto täyttää vaatimukset, tarkistus ja tuotanto etenevät ilman viiveitä. Suunnittelutyökalu tarkistaa lataamasi tiedoston automaattisesti ja kertoo heti, jos jokin arvo ei riitä.

Aloita suunnittelu

Yleiset vaatimukset kaikille tekniikoille

Aineisto 1:1-mittakaavassa eli lopullisessa painokoossa
Kaikki tekstit muunnettu poluiksi (outlines) – fontteja ei voi lähettää mukana
Bittikartat vähintään 300 DPI lopullisessa koossa
Läpinäkyvä tausta, jos taustaa ei ole tarkoitus painaa
Valkoisista elementeistä esikatselu harmaalla pohjalla
Visuaalinen mallikuva (mockup) ei riitä – tarvitsemme painovalmiin aineiston

Valitse tekniikka ja tarkista vaatimukset

01 / Brodeeraus

Brodeeraus

Arvokas ja kestävä viimeistely pikeepaidoille, lippiksille ja työvaatteille. Toimii parhaiten selkeillä, yksinkertaisilla logoilla.

AI, EPS, PDF, SVG, PNG (teräväreunainen)

Madeira Polyneon -langat tai Pantone Solid Coated

Ohuin viiva 0,4 mm · 300 DPI (1:1)

Kirjaimet vähintään 5 mm

•Vektoritiedosto (.ai, .eps, .pdf) – ei bittikarttoja eikä liukuvärejä
•Värit Madeira Polyneon- tai Pantone Solid Coated -sävyinä, enintään 15 lankaväriä
•Ohuin viiva ja pienin rako elementtien välissä 1 pt / 0,4 mm
•Pienten kirjainten korkeus: sans-serif 5–6 mm, serif vähintään 7 mm
•Vaativilla materiaaleilla (lippis, pikee, pipo, fleece) sans-serif 6–7 mm, serif 7 mm
•™, ® ja © vähintään 4–6 mm korkeita tuotteen mukaan
•Aineisto 1:1-mittakaavassa lopullisessa painokoossa
•Tekstit muunnettu poluiksi (outlines)
•Valkoisista elementeistä esikatselu harmaalla pohjalla

Liukuvärit ja varjostukset muunnetaan tasaisiksi lankaväreiksi.

Paksuilla materiaaleilla hienot yksityiskohdat katoavat – käytä suurempaa kokoa.

02 / Silkkipaino

Silkkipaino

Paras suurille sarjoille ja brändiväreille: tasalaatuinen jälki, hyvä toistettavuus ja edullinen kappalehinta.

AI, EPS, PDF

Pantone Solid Coated (simuloitu neliväri: koko väriskaala)

Ohuin viiva 0,4 mm · 300 DPI (1:1)

Kirjaimet vähintään 2,6 mm

•Vektoritiedosto (.ai, .eps, .pdf) – puhdas, ilman liukuvärejä
•Värit Pantone Solid Coated -sävyinä; simuloidussa nelivärissä koko väriskaala
•Ohuin viiva ja pienin rako 0,4 mm
•Pienten kirjainten korkeus vähintään 10 pt (2,6 mm)
•Pienin yksittäinen elementti halkaisijaltaan 1 mm
•Kirjainväli värillisillä tuotteilla vähintään 1 mm
•Aineisto 1:1-mittakaavassa; bittikartta simuloituun neliväriin 300 DPI
•™, ® ja © vähintään 4 mm korkeita
•Valkoisista elementeistä esikatselu harmaalla pohjalla

Liukuvärit ja bittikartat ovat sallittuja vain simuloidussa nelivärissä.

Jos Pantone-värejä ei ole määritelty, autamme sävyjen kohdistuksessa.

03 / Digipainatus (DTG & DTF)

Digipainatus (DTG & DTF)

Paras valinta monivärisille kuville, sävysiirtymille ja tarkoille yksityiskohdille. Sopii myös pieniin sarjoihin.

PNG, PSD, TIFF, JPG, PDF, AI, EPS, SVG

CMYK (suositus) tai RGB – Pantone-värit muunnetaan CMYK:ksi

Ohuin viiva 0,18 mm · 300 DPI (1:1)

Kirjaimet vähintään 2,4 mm

•Vektori tai bittikartta: PNG, PSD, TIFF, JPG, PDF, AI, EPS tai SVG
•Väriavaruus CMYK (suositus) tai RGB – Pantone muunnetaan CMYK:ksi
•Tehollinen tarkkuus 300 DPI 1:1-mittakaavassa
•Ohuin viiva DTF 0,18–0,4 mm; DTG:lle ei kiinteää minimiä
•Kirjainkorkeus vähintään 7–12 pt (2,4–4 mm) materiaalin mukaan
•™, ® ja © vähintään 3 mm korkeita
•Aineisto 1:1-mittakaavassa lopullisessa painokoossa
•Läpinäkyvä tausta (PNG/SVG) – muuten tausta painetaan mukana
•Valkoisista elementeistä esikatselu harmaalla pohjalla

Pantone-sävyt muuntuvat CMYK:ksi, joten lopputulos voi poiketa hieman.

Pienen tekstin luettavuus riippuu materiaalin pinnasta.

Vaatimukset rinnakkain

Parametri	Brodeeraus	Silkkipaino	Digipainatus (DTG & DTF)
Tiedostomuodot	AI, EPS, PDF, SVG, PNG (teräväreunainen)	AI, EPS, PDF	PNG, PSD, TIFF, JPG, PDF, AI, EPS, SVG
Värimääritys	Madeira Polyneon -langat tai Pantone Solid Coated	Pantone Solid Coated (simuloitu neliväri: koko väriskaala)	CMYK (suositus) tai RGB – Pantone-värit muunnetaan CMYK:ksi
Värimäärä	Enintään 15	Ei rajoitusta	Ei rajoitusta
Liukuvärit	Ei sallittu	Ei sallittu	Sallittu
Tarkkuus (1:1)	300 DPI	300 DPI	300 DPI
Ohuin viiva / rako	0,4 mm	0,4 mm	0,18 mm
Pienin kirjainkorkeus	5 mm (vaativa materiaali 6 mm, serif 7 mm)	2,6 mm (vaativa materiaali 2,6 mm, serif 2,6 mm)	2,4 mm (vaativa materiaali 4 mm, serif 4 mm)
™ / ® / ©	Vähintään 4 mm	Vähintään 4 mm	Vähintään 3 mm
Pienin elementti	1 mm	1 mm	1 mm
Mittakaava	1:1 eli lopullinen painokoko	1:1 eli lopullinen painokoko	1:1 eli lopullinen painokoko

Tarkista nämä ennen tuotantoa

Brodeeraus / silkkipaino

Bittikartta vektorin sijaan

Suurennettuna bittikartta pikselöityy. Brodeeraukseen ja silkkipainoon tarvitaan vektori.

Brodeeraus / silkkipaino

Fontteja ei muunnettu poluiksi

Ilman outlines-muunnosta fontti korvautuu ja teksti muuttuu.

Kaikki tekniikat

Liian pienet yksityiskohdat ja tekstit

Alle minimikorkeuden jäävät kirjaimet ja hiusviivat eivät toistu.

Brodeeraus / silkkipaino

Väärä väriavaruus

Brodeeraus ja silkkipaino vaativat Pantone/Madeira-määrityksen, digipaino CMYK:n.

Brodeeraus / silkkipaino

Liukuvärit ja sävysiirtymät

Brodeerauksessa ja silkkipainossa liukuvärit muuttuvat tasaisiksi väripinnoiksi.

Kaikki tekniikat

Puutteelliset tiedot

Kerro painokoko, sijainti ja värit – muuten tarkistus ja tuotanto viivästyy.

Etkö ole varma aineistostasi?

Lähetä tiedosto meille osoitteeseen garmero@garmero.com – tarkistamme sen, suosittelemme parhaan tekniikan ja kerromme tarvittavat korjaukset. Huomaa, että visuaalinen mallikuva ei riitä tuotantoon: tarvitsemme painovalmiin aineiston 1:1-mittakaavassa.